Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kor(a)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to diminish , decrease 2 harm, lossface="Times New Roman Star"1 óìåíüøàòüñÿ, óáûâàòü 2 âðåä, óáûòîêface="Times New Roman Star"qora- 1, qor 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qora- 1, qor 2 (MK)







face="Times New Roman Star"xora- 1
face="Times New Roman Star"qor 2, qoro- 1
face="Times New Roman Star"xor 'insult, offence, grief'face="Times New Roman Star"qor 2, qoron- 1
face="Times New Roman Star"xor 2
face="Times New Roman Star"qoro- 1


face="Times New Roman Star"qora- 1




face="Times New Roman Star"EDT 641-642, 645-646, ÝÑÒß 6, 73-74, Ôåäîòîâ 2, 369. On a possible Mong. loanword (qowr 'loss, damage') see under *ka\bro; modern Siberian nouns may be actually backloans from Mong.
face="Times New Roman Star"*Kordaj ( < *Korm-daj ?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pelican; swanface="Times New Roman Star"ïåëèêàí; ëåáåäü
face="Times New Roman Star"qordaj (MK)



face="Times New Roman Star"qodaj 'swan'


face="Times New Roman Star"xordy 'heron'
face="Times New Roman Star"qordoj 'heron'















face="Times New Roman Star"VEWT 282, EDT 649, Ëåêñèêà 173, ÝÑÒß 6, 79. Cf. also Shor qoromc?uq 'ïîëóíîùíèê' (ïòèöà). Turk. > Mong. qorda (KW 187).
face="Times New Roman Star"*Korumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rock, cliff, heap of stonesface="Times New Roman Star"ñêàëà, êó÷à êàìíåé
face="Times New Roman Star"qorum (MK, KB)



face="Times New Roman Star"qoram


face="Times New Roman Star"xorymface="Times New Roman Star"qorumface="Times New Roman Star"qorum



face="Times New Roman Star"xorum
face="Times New Roman Star"qorum








face="Times New Roman Star"EDT 660, VEWT 283, Ëåêñèêà 99.
face="Times New Roman Star"*Kor(t)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 burbot 2 pike 3 huso, belugaface="Times New Roman Star"1 íàëèì 2 ùóêà 3 áåëóãà


face="Times New Roman Star"(ÊÑÒÒ) qurty 1, qurtan 2





face="Times New Roman Star"xorty 1 (Sag.)face="Times New Roman Star"qortu 1face="Times New Roman Star"qortu 1
face="Times New Roman Star"? kúrtús?, kúrús? 'ruff' ( = Mari kyrys?, k@rkke 'trout')




face="Times New Roman Star"qortpa 3face="Times New Roman Star"qortpa 3






face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 1, 260. For Chuv. kúrtús? cf. also Tat. qyrtys? (the direction of borrowing is unclear).
face="Times New Roman Star"*Kol/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 pair, couple, one of a couple 2 to join, uniteface="Times New Roman Star"1 ïàðà, îäèí èç ïàðû 2 ñîåäèíÿòü(ñÿ)face="Times New Roman Star"qos?- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (MK)face="Times New Roman Star"kos?- 2face="Times New Roman Star"qus? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2 (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo.s? 1, qo.s?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1face="Times New Roman Star"Gos?- 2face="Times New Roman Star"Gos? 'a couple of oxen', Gos?- 'to add'face="Times New Roman Star"xos 1, xos- 2
face="Times New Roman Star"qos?- 2
face="Times New Roman Star"xos?- 2face="Times New Roman Star"xos 'double; again', xohuj- 2, xoho:n 'poem'face="Times New Roman Star"koho:n 'poem'face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qo's?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qywys? 1, qus?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos 1, qos- 2face="Times New Roman Star"qos? 1, qos?- 2face="Times New Roman Star"qos?- 2face="Times New Roman Star"VEWT 283; EDT 670, Ëåêñèêà 611, Ôåäîòîâ 2, 375, ÝÑÒß 6, 90-94, Stachowski 150. Turk. > MMong. (HY) qos?i, WMong. qos, Kalm. xos? 'pair' (KW 189, TMN 3, 364, Clark 1980, 41, 42, Ùåðáàê 1997, 142).
face="Times New Roman Star"*Kol/-lukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 iron arrow-head 2 arrow with iron headface="Times New Roman Star"1 æåëåçíûé íàêîíå÷íèê ñòðåëû 2 ñòðåëà ñ æåëåçíûì íàêîíå÷íèêîì









face="Times New Roman Star"xosta 1, 2



face="Times New Roman Star"kustuk 2












face="Times New Roman Star"VEWT 283. Turk. > Mansi kuo|s?lo|x. A Siberian word; but deriving it from *Kul/ 'bird' is hardly possible, despite Stachowski 162.
face="Times New Roman Star"*Kur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"Northern slopeface="Times New Roman Star"ñåâåðíûé ñêëîíface="Times New Roman Star"quz (Yen.); qury 'West' (Orkh.),face="Times New Roman Star"quz (MK)face="Times New Roman Star"koz, guz (dial.), kuzej
face="Times New Roman Star"quz (AH, Pav. C.), quzaj (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"quzface="Times New Roman Star"qozan 'sunset' (Mal.)face="Times New Roman Star"Guzejface="Times New Roman Star"Guzajface="Times New Roman Star"xosxar 'Polar star'
face="Times New Roman Star"qusqaj (Áàñê. Òóáà)















face="Times New Roman Star"VEWT 305, EDT 680, ÝÑÒß 6, 106-107.
face="Times New Roman Star"*Kokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dust, ashesface="Times New Roman Star"ïûëü, ïåïåëface="Times New Roman Star"qog| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qog| (MK)

face="Times New Roman Star"qog| (AH, Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xox
face="Times New Roman Star"qoq

face="Times New Roman Star"xog|oso
face="Times New Roman Star"xoq
face="Times New Roman Star"qoq
face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"qoq


face="Times New Roman Star"EDT 609, VEWT 275, 276, Ëåêñèêà 368. Turk. > Mong. qog|, Kalm. xog 'dregs, dirt' (KW 181, Ùåðáàê 1997, 165).
face="Times New Roman Star"{*Kok-}face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to decrease, diminish 2 deficient, emptyface="Times New Roman Star"1 óìåíüøàòüñÿ 2 íåäîñòàòî÷íûé, ïóñòîéface="Times New Roman Star"qoq- 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qoq- 1, qoquz 2 (MK)face="Times New Roman Star"kokuz 2face="Times New Roman Star"qug|yz 2 (dial.)




face="Times New Roman Star"Govuz 2face="Times New Roman Star"xox- 1
face="Times New Roman Star"qoq- 1















face="Times New Roman Star"EDT 609, 614, ÝÑÒß 6, 35-36.
face="Times New Roman Star"*Kodan **AD íî ÷óâ íåò
face="Times New Roman Star"hareface="Times New Roman Star"çàÿö


face="Times New Roman Star"kujanface="Times New Roman Star"qojan (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"qujo|nface="Times New Roman Star"qojan

face="Times New Roman Star"Gojan (dial.)face="Times New Roman Star"xozan
face="Times New Roman Star"kojon
face="Times New Roman Star"(kujan dial. < Tat.) xor/an, xoren (dial.) **AD íåò â Àøì. è ñòàíäàðòíûõ ñëîâàðÿõ; îòêóäà? È Ëåâèòñêàÿ â ñëîâàðå íå íàøëà.face="Times New Roman Star"xotonox
face="Times New Roman Star"kodan (kojg|un from some j-language?)face="Times New Roman Star"xodanface="Times New Roman Star"kojonface="Times New Roman Star"qojanface="Times New Roman Star"qojanface="Times New Roman Star"qujanface="Times New Roman Star"qojan
face="Times New Roman Star"qojanface="Times New Roman Star"qojan
face="Times New Roman Star"qojanface="Times New Roman Star"VEWT 274-275, Ëåêñèêà 164, ÝÑÒß VI 29-30. Ïðåäïîëàãàåòñÿ ÷óâ *xoran > ìàðèéñê. *oren â ñîñòàâå moren 'çàÿö' Åãîðîâ 122 - ñêîðåå ìàðàçì.
face="Times New Roman Star"*Kon|urface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red-brown, dark brownface="Times New Roman Star"ðûæåâàòî-áóðûé, òåìíîêîðè÷íåâûé
face="Times New Roman Star"qon|ur (MK)face="Times New Roman Star"kon|gur , gog|ur (dial.)face="Times New Roman Star"qon|g|yrface="Times New Roman Star"qon|ur (IM), qon|g|ur (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qu.n|g|ir
face="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"Gonurface="Times New Roman Star"Gon|urface="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"xúw|múw|rface="Times New Roman Star"qon|or
face="Times New Roman Star"xo:r
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qon|yrface="Times New Roman Star"qun|yrface="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"qomur
face="Times New Roman Star"qon|yr
face="Times New Roman Star"qon|urface="Times New Roman Star"VEWT 280-1, TMN 3, 525, EDT 639, ÝÑÒß 6, 62-65.
face="Times New Roman Star"*KAgur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to roast, fryface="Times New Roman Star"æàðèòü
face="Times New Roman Star"qag|ur-, qog|ur-, qovur- (MK)face="Times New Roman Star"kavur-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"qavur- (Houts., Pav. C., MA)face="Times New Roman Star"qo|wur-, dial. qo|g|ur-face="Times New Roman Star"qoru-
face="Times New Roman Star"Govur-face="Times New Roman Star"Govur-, Gavyr- (À-Á)face="Times New Roman Star"xo:r-face="Times New Roman Star"qo:r-face="Times New Roman Star"ku:r-



face="Times New Roman Star"xo:r-
face="Times New Roman Star"ku:r(u)-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-face="Times New Roman Star"quwyr-, dial. qywyr-
face="Times New Roman Star"qa'ur-face="Times New Roman Star"qavur-face="Times New Roman Star"quwyr-

face="Times New Roman Star"VEWT 220, ÝÑÒß 5, 175-177.
face="Times New Roman Star"*Kogul/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gutter, cavity, hollowface="Times New Roman Star"æåëîá, âïàäèíà, ïîëîñòü
face="Times New Roman Star"qog|us? (MK)face="Times New Roman Star"kovus?face="Times New Roman Star"quwys?face="Times New Roman Star"qog|us? (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qavus?, qo|vas?, quwus? (dial.)

face="Times New Roman Star"Gog|us?
face="Times New Roman Star"xo:s


face="Times New Roman Star"xúw|vúw|lface="Times New Roman Star"kuoha:x



face="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"quwysface="Times New Roman Star"qywys?

face="Times New Roman Star"qowus?, quwus?face="Times New Roman Star"quwys
face="Times New Roman Star"quwus?face="Times New Roman Star"The Chuv. form may rather belong to PTurk. *Kob-. See VEWT 275, EDT 613, ÝÑÒß 6, 18-20, Stachowski 161 (the two roots interact actively).
face="Times New Roman Star"*Kon|ur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beetleface="Times New Roman Star"æóêface="Times New Roman Star"qon|uz (Yen., OUygh.)face="Times New Roman Star"qon|uz (MK)
face="Times New Roman Star"qon|g|yz
face="Times New Roman Star"qu.n|gizface="Times New Roman Star"qon|Guz


face="Times New Roman Star"xo:s (dial.)
face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys, qomys
face="Times New Roman Star"xúw|múw|r 'drone'face="Times New Roman Star"xomurduosface="Times New Roman Star"komurduos

face="Times New Roman Star"qon|uzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qon|yzface="Times New Roman Star"qun|yd|

face="Times New Roman Star"qomuzface="Times New Roman Star"qon|yz

face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 641, Ëåêñèêà 187, ÝÑÒß 6, 61-62, Stachowski 152. Turkic > MMong. (MA) qonquz. A hardly plausible explanation of the Yak. form as "brown pig" see in Ùåðáàê 1997, 140-141.
face="Times New Roman Star"*KAbukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bladderface="Times New Roman Star"ìî÷åâîé ïóçûðüface="Times New Roman Star"qavuq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qavuq (MK)face="Times New Roman Star"kavukface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qavuq (AH, MA)


face="Times New Roman Star"GovuGface="Times New Roman Star"Govuqface="Times New Roman Star"xo:xface="Times New Roman Star"qo:qface="Times New Roman Star"ku:k

face="Times New Roman Star"xabax



face="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qywyqface="Times New Roman Star"quwuqface="Times New Roman Star"qawuq



face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 174, EDT 583.
face="Times New Roman Star"*Ka.b-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bark 2 shell 3 husk 4 branface="Times New Roman Star"1 êîðà 2 ñêîðëóïà 3 øåëóõà 4 îòðóáè, ìÿêèíàface="Times New Roman Star"qavyq 4 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qavyq, qavuq (MK, KB) 4face="Times New Roman Star"kavuz 3, kavza 2

face="Times New Roman Star"qo|vuz 3face="Times New Roman Star"qovzaq 1
face="Times New Roman Star"Gavyz (dial.) 3
face="Times New Roman Star"xo:x 4face="Times New Roman Star"qo:q 3, 4

face="Times New Roman Star"xyvúx 4

face="Times New Roman Star"xo:-tara: 'a k. of millet with sagging panicles'

face="Times New Roman Star"qavyz 4face="Times New Roman Star"qavyz 4



face="Times New Roman Star"qavyz 4
face="Times New Roman Star"quvyq 3face="Times New Roman Star"VEWT 217, EDT 583, ÝÑÒß 5, 173-174, 178-179, Ìóäðàê Äèññ. 62. The root should be distinguished from *K(i)ab- 'peeled skin, peel' (v. sub *k`i_a:\bu).
face="Times New Roman Star"*Kyrgakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"edgeface="Times New Roman Star"êðàé
face="Times New Roman Star"qyrg|ag| (MK) 'selvage, edge'face="Times New Roman Star"kyrakface="Times New Roman Star"qyryjface="Times New Roman Star"qyryg|, qyrag| (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qirg|o|qface="Times New Roman Star"qi(r)g|aq
face="Times New Roman Star"GyraG
face="Times New Roman Star"xri, xyryj, xyryg|
face="Times New Roman Star"qyryg|face="Times New Roman Star"qyrag|face="Times New Roman Star"x@r@face="Times New Roman Star"kyry:face="Times New Roman Star"kyry:face="Times New Roman Star"qyry
face="Times New Roman Star"qyru:
face="Times New Roman Star"qyraq


face="Times New Roman Star"qyryj

face="Times New Roman Star"qyryjface="Times New Roman Star"VEWT 265, EDT 653, ÝÑÒß 6, 242-244, Stachowski 170.
face="Times New Roman Star"*Kyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hoar-frost 2 thin snowface="Times New Roman Star"1 èíåé 2 òîíêèé ñíåãface="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyrag|u 1 (MK)face="Times New Roman Star"kyrag|u 1face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw (Áîð. Áàä., Abush.), qirau, qirag|u (Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"qiro|w 1face="Times New Roman Star"qija, qira, qiro 1
face="Times New Roman Star"Gyrow 1face="Times New Roman Star"Gyraw 1, Gyrpaq 2face="Times New Roman Star"xro 1, xyrbyx 2face="Times New Roman Star"qyra: 1face="Times New Roman Star"quru 1face="Times New Roman Star"qyraw 1face="Times New Roman Star"x@rb@x 2face="Times New Roman Star"kyrya 1, ky:rpax, kyrpaj 2face="Times New Roman Star"kyrya 1face="Times New Roman Star"xyra: 1
face="Times New Roman Star"qyro: 1face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qrau 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"qra: 1face="Times New Roman Star"qyraw, qoruw 1face="Times New Roman Star"qyraw 1
face="Times New Roman Star"qyraw 1, qyrpaq 2face="Times New Roman Star"VEWT 265-266, 267, EDT 656, ÝÑÒß 6, 230-231, 241, Stachowski 169. Turk. > MMong. (HY) kira'u, WMong. kirag|u, Khalkha x/aru: 'hoar-frost' etc. (see Doerfer TMN 3, 569, Ùåðáàê 1997, 138, Clark 1977, 147, although the latter's derivation of *kyragu < *kyr 'grey' is hardly acceptable). Cf. also PT *Kyr-lac? 'the coldest time of winter' (see ÝÑÒß 6, 237-238).
face="Times New Roman Star"*Kujan|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rheumatismface="Times New Roman Star"ðåâìàòèçì



face="Times New Roman Star"qujan| (Babur)face="Times New Roman Star"qujo.nc?iq 'epilepsy'face="Times New Roman Star"qujan| (R)


face="Times New Roman Star"xujan| 'scary (of a horse)'





face="Times New Roman Star"qujan|
face="Times New Roman Star"qujan| 'sciatica'





face="Times New Roman Star"qujan|

face="Times New Roman Star"TMN 3, 562. Turk. > Mong. qujan|, Khalkha xujan|, Kalm. xujn., Bur. xujan| 'rheumatism' > Man. xujan (ÒÌÑ 1, 475).
face="Times New Roman Star"*Kun/akface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 armour 2 skinface="Times New Roman Star"1 ïàíöèðü 2 øêóðà
face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujqa 2 (MK)
face="Times New Roman Star"qojqa 2face="Times New Roman Star"qujaq 1 (Pav. C.)




face="Times New Roman Star"xujax 1, xujg|a 2
face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujqa 2

face="Times New Roman Star"kujax 1, kujaxa 2
face="Times New Roman Star"qujaq 1, qujg|a 2face="Times New Roman Star"qujaq 1face="Times New Roman Star"qyjaq 1, qujqa 2face="Times New Roman Star"qujqa 2face="Times New Roman Star"qujqa 2face="Times New Roman Star"qojqa 2


face="Times New Roman Star"qujqa 2

face="Times New Roman Star"EDT 676, VEWT 301, Ëåêñèêà 576, ÝÑÒß 6, 111, 113, Stachowski 161. Turk. > Mong. qujiqa 'skin from the head' (whence Evk. kuika etc., see Doerfer MT 132; Dolg. kujka 'head skin', see Stachowski 160).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
121903413941635
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov